Two destinies – one life